l'Egypte avec Drodro

drodrof200.jpg Je m'appelle Drodro, je suis un dromadaire rigolo.
Je vous souhaite la bienvenue dans mon blogo.
J'ai 4 ans et je vais à l'école de temps en temps
mais pas trop car c'est fatigant.
Mes amis de maternelle et petit primaire,
écrivez-moi vite ce que la maîtresse vous fait faire.

Echanges francophones

Dans le cadre de la semaine de la Francophonie, nos amis les petits blogueurs du Val d'Aoste ont envoyé les superbes dessins suivants pour illustrer la rencontre de Mielot et Drodro.

   undefined
    

undefined


undefined    

dessin-2.jpg

photo.jpg

histoire.jpg

Un Grand merci
Mercredi 14 mai 2008 3 14 /05 /Mai /2008 13:32

Drodro enseigne quelques mots en Français, anglais, allemand, chinois , espagnol, arabe.

Cliquer sur Jouer pour écouter la chanson



Par Collège de la Mère de Dieu - Publié dans : Les comptines
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Lundi 14 avril 2008 1 14 /04 /Avr /2008 12:31

Drodro ô cher Drodro
Tu es notre ami, on sait tout de toi
Oui, ne t'étonne pas
Ton papa c'est Droma
Et ta mère Dromi
Ta petite soeur c'est Dromette.
Mais ce n'est pas tout.
Tu es né à Assouan et tu vis au Caire.
Tu as voyagé à New City
Sans oublier Washington DC.
Et pendant Noël, on t'a accueilli.
Avec notre maîtresse et le Père Noël
Et à la galette des rois, tu y étais aussi.
C'est à MLS qu'on s'est réuni.

Cliquez sur jouer pour écouter la chanson




Par Misr Language Schools CPA - Publié dans : Les comptines
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Lundi 14 avril 2008 1 14 /04 /Avr /2008 12:15
A l'école, Drodro est sage,
On lui donne un bonbon et une image.
A l'école Drodro sait lire et compter,
Si Drodro est gentil, c'est un bon ami.

Un jour, au pays des pharaons,
se promène la famille de Drodro,
en visitant les pyramides,
c'est le jour le plus beau!

Quand Drodro va en promenade,
il porte son cartable.
Vive la joie dans mon pays,
Oh, la la, Drodro est ravi!


Comptine inventée conjointement par les classes Le Lotus, La Tulipe et La Marguerite de la Maternelle St Vincent de Paul Helmieh

Par Maternelle St Vincent de Paul Helmieh - Publié dans : Les comptines
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Lundi 14 avril 2008 1 14 /04 /Avr /2008 11:53

les enfants de la maternelle du lycee de port said aiment la mer ,donc on va visiter plusieurs endroits merveilleux comme : le club elshorta de port said ,la balade , almaadia et le canal de suez ,les enfants sont tres contents.


Mme /RAGUIA ABD ELMENAM 
Mlle /MERVATTE A.ELAZIM
Mme/Hedayat


 
Par cfcc - Publié dans : Les voyages
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Lundi 14 avril 2008 1 14 /04 /Avr /2008 11:30

Les "bouts'choux" du petit primaire à L'Ecole Moderne d'Egypte ont vraiment joui du travail effectué pour le blog de Drodro. A la fin de ce projet fructueux les élèves ont voulu eux-mêmes composer des comptines parlant de Drodro.

Comptine écrite par Kenzy Khaled   2ème primaire

Je suis une petite fille qui aime les animaux
Oh! J'adore la famille de Dodro
et Mielot son ami est très beau
Dromette sa soeur est très sage
elle veut faire le ménage
Drodro joue avec Droma sa mama
et papi M.Dromi mange du chocolat...Ha ! Ha !
et voilà la belle famille que j'aime de tout mon coeur.


Comptine écrite par Mohamed Ahmed 2ème primaire

Drodro rit
Il a de nouveaux habits

Il va les montrer à tous ses amis
Il va dire à maman MERCI


Quant à Youssef El Badri ( 2ème primaire) il a écrit deux comptines

1)  Comment faire avec ce dromadaire
     toujours...toujours fier
     et la tête en l'air
     avec ses pattes derrière
     il fait des manières

2)  Drodro aime le caviar
      il le mange avec l'épinard !!
      Il lit la fable du renard
      Il fait toujours ses devoirs
      Et pour finir il vous dit au revoir

Enfin, l'encadreur dédie ces paroles à Mme Carmen
      Blog ... blogueur ... bloguer
      c'était  vraiment    gai
      de jouir et de travailler
      avec Drodro et participer
      à ce magnifique projet
      Un grand merci à Carmen
      qui nous a aidées sans peine:
      elle expliquait, répétait
      et sa participation n'était pas vaine
      espérant qu'on se verra l'année prochaine
      dans un nouveau projet avec Carmen.


Ecole Moderne d'Egypte 
Encadreur: Hanane A. Fattah
    




Par Ecole Moderne d' Egypte - Publié dans : Les comptines
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Lundi 14 avril 2008 1 14 /04 /Avr /2008 10:27
Voilà ce que dit la fable:
Un petit dromadaire
vit dans un pays de sable.
On dit que c'est  le désert.


Il est aimable.
bien aimé de ses frères
Ils lui offrent télé et câble
pour son anniversaire.


La télé est sur la table.
En été ou en hiver
il regarde des films agréables
et des programmes divers.


Pour lui les dessins animés sont adorables.
Tom &Jerry sont élémentaires.
Les études sont insupportables.
Il pleure ,il pleurniche :je ne veux pas les faire.


Il oublie son cartable.
Il ne range jamais ses affaires.
Pour chaque devoir il est  incapable.
Ses parents sont toujours en colère.

Il n'est plus serviable.
Alors son père et sa mère
décident de le rendre plus responsable.
Pas de télé,Elle  n'est  plus nécessaire.

La morale de cette fable:
Si tu aimes un petit  dromadaire
Conseille lui d'être ..... aimable                    
et d'arranger ses horaires.


classe de 3 ème primaire
Encadrée par Mme Hedeya Zaki et Mlle May Hassanein
Par Lycée E Horreya de Bab El Louk - Publié dans : Les comptines
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Lundi 14 avril 2008 1 14 /04 /Avr /2008 10:21

La classe de 3ème primaire présente : les comptines de DRODRO

La santé de Drodro

Yasmine walaa

 

Il est malade

Il pleure

Et après quelques semaines

Il est guéri

Il saute

Il fait une fête

Il est content

 

Drodro aime les animaux
 

 Rahma Ossama et Bassinte Mohamed    


Drodro est gentil

 Drodro aime les petits

Il est très beau

Et il aime les animaux

 

          

Mon petit Drodro

Clara Raafat

 


Tu es un chameau très beau

  Avec ta mère tu dors dodo

Parce que tu épargnes l'eau

Je te donne des berlingots

Peux-tu me supporter sur ton dos ?

 

Article encadré par Mme Jacqueline Sobhi 
Coordinatrice Mme Liliane Youssef 

Par St.Joseph de l'ApparitionAbbassieh - Publié dans : Les comptines
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Mardi 1 avril 2008 2 01 /04 /Avr /2008 14:46
Comme prévu, pendant la journée de la Francophonie, qui a eu lieu au CFCC le 16 mars 2008, 180 élèves d'Egypte et du Val d'Aoste ont échangé : petits dialogues, dessins illustrant autant de rencontres entre Mielot et Drodro. L'imagination était au rendez-vous.


Voici quelques exemples, donnez-nous vos avis !








Par cfcc - Publié dans : Echanges francophones
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires
Dimanche 16 mars 2008 7 16 /03 /Mars /2008 13:19

Malak a créé ce joli temple dans lequel elle a inséré des cartes contenant l'abécédaire égyptien.

Elle a eu cette idée quand elle a vu des papyrus dans une librairie, elle a donc imaginé de construire un temple entièrement tapissé de papyrus.

Elle a sélectionné les images des cartes dans un bouquin intitulé "l'Egypte".

Malak est en maternelle grande section au collège de la Mère de Dieu

Encadré par Nelly Sami


 
Par Collège de la Mère de Dieu - Publié dans : Des abécédaires égyptiens
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Mardi 4 mars 2008 2 04 /03 /Mars /2008 12:16

Dans le cadre des échanges avec le blog "Les voyages de Mielot" du Val d'Aoste, les élèves du petit primaire du lycée El Horreya de Port-Saïd ont posé ces questions à Mielot :

Est ce que tu manges des pâtes ? 
Où joues-tu ?
Quel âge a ta soeur Oursette ?

                                                                              Hana Ragab
                                                                              1ère primaire
Quand viens-tu en egypte ?
Quels sont les monuments de ta ville ?
Tu parles bien français Mielot ?

                                                                           Jana Amr Taher
                                                                            1ère primaire

Quel est le métier de ton papa ?
Est-ce que tu aimes ton ami Drodro ?
Tu aimes les gâteaux ?

                                               Marc Antoine, Jana Amir Taher et Amira Hani
                                                                                   1ère primaire
Quel sport aimes-tu ?
                                                                             Moustafa Hassan
                                                                               2ème primaire
Qu'est ce que tu manges ?

                                                                              Rowan Adham

                                                                               2ème primaire
Décris ta ville
                                                                                Hala Essam
                                                                               2ème primaire
Où vis-tu ?

                                                                               Salwa Mohamed
                                                                                2ème primaire

Tu aimes le chocolat ?
                                                                               Abdel Rahman Nader
                                                                               2ème primaire

En quelle classe es-tu ?
                                                                             Ahmed Hashem
                                                                               2ème primaire 

Vous avez des pyramides en Italie ?
                                                                            Jaline Ossama
                                                                             3ème primaire
Comment est l'Italie ?
                                                                     Atef Mohamed et Halaly Mahmoud
                                                                             3ème primaire
 
Est-ce que tu aimes ta soeur Oursette ?
                                                                              Nour
                                                                              3ème primaire








Par lycée el Horreya de Port-Saïd - Publié dans : Echanges francophones
Ecrire un commentaire - Voir les 5 commentaires
Lundi 3 mars 2008 1 03 /03 /Mars /2008 11:56

janna--2-.jpg

mon petit Drodro je te raconterai un conte et tu me dis ton opinion?
d'accord...
il etait une fois un chien gourmand, qui  a trouvé un morceau de viande.il l'a pris et parti à côté d'un lac et là il regarda dans l'eau il vit l'ombre de la viande qui est plus gros que ce qu'il a .
alors le chien laissa la viande tomba et il sauta pour attraper l'ombre .
hélas... il voit le corbeau qui prend le morceau de la viande. 
pauvre chien il a tout perdu à cause de sa gourmandise.

raconteé par Janna
cycle: GS 
encadreé par Nelly Sami

Par collége de la mère de Dieu - Publié dans : Des récits et contes
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Lundi 3 mars 2008 1 03 /03 /Mars /2008 11:48
Farah est en vacances.elle decide d'aller  Hurgada .
pendant qu'elle etait entraint de marcher au bord  de la mer.
elle a vu Drodro, son père Dromi , sa mère Droma et sa petite soeur.
alors ,elle a voulu monter sur le dos de Drodro et faire une promenade autour de la ville.
enfin, Drodro accepte et tout le monde est content.
redigeé par Farah Salama
encadreé par Nelly Sami
Par collége de la Mère de Dieu - Publié dans : Les voyages
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Lundi 3 mars 2008 1 03 /03 /Mars /2008 11:32
Aprés le retour de Drodro à sa ville, il a raconté à ses amis ce qui a vu durant une balade au bord de la fleuve (le Nil)
durant notre croisiére d'aswan nous avons visité le temple de Hatchepsoute  plus fameuse reine egyptienne .
papa Dromi et moi nous avons visité le grand temple d'abou simble celui qui etait perdu dans le lac de Nasser.
enfin, au caire nous avons visité les pyramides et le sphinx qui sont un parmi les 7 miracles du monde


raconteé par sarah Tarek
nelly.jpg
encadreé par Nelly sami
Par collége de la Mére De Dieu - Publié dans : Les voyages
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Mardi 26 février 2008 2 26 /02 /Fév /2008 11:19
Image3.JPG
Image11.JPG

Lycee Alhorreya Port-said
Cycle maternelle
 Sous la surveillance :
Mervatte A. Azim
Raguia A. Menam
Par cfcc
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Mardi 26 février 2008 2 26 /02 /Fév /2008 11:04

Parmi les contes les plus amusantes en Egypte sont : Ali papa et Goha . Les enfants aiment beaucoup ces contes .
Image16.JPG Image2.JPG

Lycee Alhorreya Port-Said

Cycle maternelle

Sous la surveillance :

Raguia A. Menam

Mervatte A. Azim

Par cfcc
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires

Recherche

Calendrier

Juin 2012
L M M J V S D
        1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30  
<< < > >>
Créer un blog gratuit sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus